【通知】转发桂环协《关于组织参加2023年中国—东盟博览会（马来西亚）巡展的邀请函》

关于组织参加2023年中国—东盟博览会

马来西亚巡展的邀请函

致全国环保产业企业：

中国-东盟博览会秘书处及广西国际博览集团有限公司将于 2023年7月12日-14日在马来西亚吉隆坡会展中心 KLCC 举 办 “2023中国—东盟博览会东盟(马来西亚)巡展”。为推动环保 产业发展，促进国内企业与马来西亚环保产业的交流合作，扩大 贸易对接，推广中国自主品牌产品，服务国内企业积极开拓马来 西亚环保市场，让我们环保企业和东盟有更多的市场机会，逐步 走向“一带一路”,受中国-东盟博览会秘书处及广西国际博览 集团有限公司邀请，我会将组织企业参加此次展会，并盛情邀请贵公司参加。现将有关事项通知如下：

一、展会概况

(一)展会名称：2023中国一东盟博览会东盟(马来西亚)巡展暨马来西亚国际食品与饮料展其中环保展是中国-东盟博览会(马来西亚)巡展的重要组成部分，展会设环保展专区。

(二)举办时间：2023年7月12 - 14日(展期3天)

(三)举办地点： 马来西亚吉隆坡会展中心 KLCC(KualaLumpur   City   Centre   50088   Kuala   Lumpur   Malaysia)

(四)展会性质： 综合性展会，特设环保技术与设备专区， 范围包括：水污染治理、大气污染治理、工业固废处理与综合利用、生活垃圾处理，环境监测等。

(五)展会规模：约12000 m。

(六)参展主要活动：

1.参加2023中国 — 东盟博览会东盟(马来西亚)巡展开幕

大会、巡馆、贸易配对会及市场考察等活动；

2.举办2023中国 — 东盟博览会- 中 · 马环保技术供需对接会

2023中国 — 东盟博览会- 中 · 马环保技术供需对接会由我会 与中国 — 东盟博览会秘书处、广西国际博览集团共同组织举办， 会议拟将由广西壮族自治区商务厅和中国 — 东盟博览会秘书处 邀请马来西亚政府环保主管部门、工业园区和企业代表参加，通 过与马来西亚政府部门、工业园区和企业的对接交流，寻找环保

商机，为我们环保企业走向东盟国家和“ 一 带一路”搭建平台。

(1)会议时间及规模： 供需对接会会议时间初步定在巡展 展会第 一 天7月12日下午半天。全程采用中英文或中马(马来西亚)语交传方式召开，会场面积约200m² , 人数规模200~300人；

(2)参会人员：马来西亚投资协调委员会、环保机构、工业园区和企业代表；中国—东盟博览会秘书处代表和广西国际博 览集团有限公司代表；广西壮族自治区环境保护产业协会、有关 省市环保产业协会和参加“2023中国— 东盟博览会东盟(马来西亚)巡展”的中国环保企业；

(3)会议内容(计划内容，具体以最后中国— 东盟博览会

秘书处和广西国际博览集团有限公司落实为准):

① 中国— 东盟博览会秘书处代表致辞；

② 广西壮族自治区环境保护产业协会领导致辞；

③ 马来西亚投资协调委员会代表介绍马来西亚投资环境及投资政策；

④ 广西绿色环保产业链招商推介；

⑤ 马来西亚工业园区代表介绍园区情况和环保需求；

⑥ 马来西亚企业代表介绍企业环保需求；

⑦ 中国参展环保企业推介环保新技术、新产品、新装备(约10分钟/企业，具体发言时间根据企业报名情况确定),名额有

限，符合条件的、先报的将优先安排);

⑧ 双方企业现场项目对接及洽谈。

二、 本次展会主要亮点

(一)本次展会是由广西壮族自治区商务厅主导，中国— 东盟博览会秘书处直接主办的国际展会，具有官方权威性；

(二)展会期间，将由广西壮族自治区商务厅和中国—东盟 博览会秘书处邀请马来西亚有关部门、企业举办供需项目对接交 流；据我们了解，马来西亚在技术和产品上有较大的需求空间(马来西亚国家环保市场基本情况详见附件4),为我们企业拓展东盟国家市场提供更多的机会；

(三)展会期间，将推介广西绿色环保产业链招商活动；

(四)参加展会与生态环保项目考察相结合，让参与者有更多的机会了解马来西亚的市场环境和需求；

(五)本次展会将邀请超过10个省市环保产业协会组团参加，是一次国内同行企业在国外交流的好机会。

三、 组织参展方式及费用

(一)展位费用

考虑到在海外参展，展馆搭建费用高、不方便组织管理等因素，拟推荐采用标准展位方式参展。

1.根据中国— 东盟博览会秘书处定价，人民币28800元/标 准展位(3m×3m), 经广西环保产业协会争取，在同意展位门楣 冠以"广西环保产业协会"或去掉地域后企业名称的前提下，可 享受9折优惠(优惠后的实际价格为人民币25920元/标准展位)     (不含展位展板设计制作费，如需委托我会设计制作展板，则按500元/块展板另收取费展板设计制作费);

2.对2m²以内的展品(模型、产品等)免费南宁至马来西亚 吉隆坡往返境外运输费(外地到广西南宁的往返运输费需由企业 自理),大于2m² 的大型机械或特殊情况单独申请(超出部分由 企业自行承担),展品运输等事项由中国-东盟博览会秘书处另行发文通知，协会将及时转发通知；

3.对经由我会组织报名参展要3块展板以上或独立要一个标 准展位以上的企业，免费提供中 · 马环保技术供需对接会推介发 言(约10分钟，具体发言时间根据企业报名情况确定),名额有限，先报先得。

(二)出境参观展会费用

我会将统一组团参加“马来西亚巡展”,行程时间为7月10~18日，共9天。

参团费用： 参团人员收取人民币15000元/人(费用包含南 宁起点到从新加坡返回到国内机场所含的交通费、住宿费、餐费、 签证费、交流活动费和考察费等，住宿按双人标准间每间房住2 人安排，需住单间的需补差价3000元/人)(广西国际博览集团有限公司组团参展5天，收费人民币13000元/人，不含往返交通费 ) 。

四、 报名方式及材料准备

(一)请有意参展的单位按附件1、附件3的要求填写相关 资料和信息加盖单位公章后于6月13日前向贵公司所在省(市/ 自治区)环保产业协会报名(如需要我会设计制作展板，需将展 板内容以可编辑的word 文档文件一并打包。内容要求：按每块 展板文字400字以内、图片4-6张，图片为600万像素以上jpg 格式，提供企业logo), 并同时将参展费用及时转到广西环保产 业协会对公账户，我会收到报名资料和费用后才确认为报名成功；

(二)参加由广西环保产业协会统一组织出境参加展会的人 员，请填写附件2相关信息并加盖单位公章(非单位的个人出行 请本人亲自签名),于6月13日前将扫描文件发送报至贵公司所 在省(市/自治区)环保产业协会，由所在省(市/自治区)环保产业协会统一汇总报我会；同时将相关费用直接转到我会对公账户，我会收到相关报名资料和费用后才确定为报名成功，报名成 功后我会将安排工作人员收集护照办理签证手续和有关跟踪服 务；我会在收到相关费用后，10个工作日内开具相应等额增值税税发票(发票开出后一般情况下不予退还)。

五、 其他

(一)联系方式

广西环保产业协会

王达远   0771-3335185   15078825559

韦雪妮   0771-5335385   18775305827

邮   箱 ：gxhbcy2013@163.com

地址：广西南宁市江南区白沙大道30号成就大厦8楼

(二)对公账户信息

户    名：广西壮族自治区环境保护产业协会

账    号：2102101009249028755

开户银行：中国工商银行南宁市共和支行

(三)展位楣头展示

为争取到展位优惠价格，本次参展均以广西环保产业协会组 织参展，根据中国— 东盟博览会秘书处和广西国际博览集团的规 定和要求，展位楣头只能冠以“广西环保产业协会”字样，或只 能冠以去掉地域后的企业名称(××省智能科技环保有限公司，

只能冠以“智能科技环保有限公司”),敬请理解并在资料回执中注明展位楣头所冠的名称。

附件：1.2023中国-东盟博览会马来西亚巡展标准展位参展报名表

      2.出境参加2023中国— 东盟博览会(马来西亚)巡展人员报名表

      3.2023中国-东盟博览会马来西亚巡展会刊资料收集模板

         4.马来西亚环保市场基本情况

广西壮族自治区环境保护产业协会

2023年5月18日

各会员单位：

      “2023中国—东盟博览会（马来西亚）巡展”将于2023年7月12日-14日在马来西亚吉隆坡会展中心KLCC举办。为促进国内环保企业与马来西亚环保企业的交流合作，推广中国自主品牌产品，服务国内企业积极开拓马来西亚环保市场，逐步走向“一带一路”，广西壮族自治区环境保护产业协会盛情邀请全国环保产业企业参加此次展会。现将《关于组织参加2023年中国—东盟博览会（马来西亚）巡展的邀请函》转发给你们，有意向参加的企业可联系协会具体咨询和报名。

       联系人：王东芳 13678815131

       谢谢支持！